-
1 pavimento alla veneziana
Dizionario di costruzione italiana-russo > pavimento alla veneziana
-
2 pavimento
(m)1. пол2. мостоваяpavimento a [di] piastrelle — плиточный пол
pavimento di [in] calcestruzzo — бетонный пол
pavimento di [in] legno — деревянный пол
2. брусчатая мостоваяpavimento in cubetti di pietra — 1. брусчатый пол
pavimento in gres ceramico — керамический пол, пол из керамической плитки
-
3 terrazzo
terrazzo /tɛˈrætsəʊ/ (ital.)n. (edil.)2 pavimento alla veneziana; pavimento a terrazzo● terrazzo layer, posatore di pavimenti alla veneziana □ terrazzo paving, pavimentazione alla veneziana. -
4 бесшовный пол
pavimento continuo [alla veneziana] -
5 бесшовный пол
pavimento monolitico [alla veneziana] -
6 lastra
(f)1. плита2. плитка3. лист; пластинаlastra di [in] calcestruzzo — бетонная плита
lastra di [in] cemento — цементная плитка (для полов)
lastra di [in] gesso — гипсовая плита
2. кровельная плиткаlastra di [per] copertura — 1. плита покрытия; кровельная плита
lastra di calcestruzzo leggero — плита из лёгкого бетона, лёгкобетонная плита
lastra di lana di vetro — стекловатная плита, плита из стеклянной ваты
lastra sottile di eternit — этернитовая [асбестоцементная] плитка
См. также в других словарях:
veneziano — {{hw}}{{veneziano}}{{/hw}}agg. ; anche s. m. (f. a ) Di Venezia | Alla veneziana, alla maniera dei veneziani: fegato alla veneziana | Lampioncini alla veneziana, di carta colorata per illuminazioni festose | Pavimento alla veneziana, terrazzo … Enciclopedia di italiano
